ODKRYCIE OSTATNIEGO MIESIĄCA / DISCOVERY OF THE LAST MONTH

 Hej!

Jakiś czas temu zaczęłam się zastanawiać nad tym, czy faktycznie za granicą produkty są lepszej jakości. Ostatnio coraz częściej się przekonuję o tym, że tak jest. 
Lakiery do paznokci Rimmel to jedno z moich odkryć pod tych względem.

***
Hi!

Some time ago I began to wonder about the fact is that the products abroad are of better quality. Recently I`m  convinced that this is true.
Rimmel nail polish is one of my discoveries in this theme.




Oczywiście absolutnie nie jest to prawdą iż lakiery wysychają w 60 sekund, lecz na pewno o wiele szybciej niż inne. Można też firmie oddać to, że faktycznie utrzymują się niesamowicie długo - powinny do 10-ciu dni. Mi osobiście trzymają się 7-8 dni, w zależności co robię. 
To spore ułatwienie, tym bardziej, że nie zabrałam ze sobą hybryd do UK, a bez pomalowanych paznokci czuję się nieswojo. Napigmentowanie jest niesamowite! Już po jednej warstwie otrzymujemy piękny, żywy kolor. Jedynie przy kolorze 513 - let`s get nude (oraz innych jasnych) trzeba nałożyć albo dwie cienkie warstwy.

***
Of course, it`s no true that the polish dry in 60 seconds, but  much faster than others. The fact that they actually hold incredibly long - should be up to 10 days it`s true. I personally hold 7-8 days, depending on what I do. It's a lot easier, especially since I didn`t bring a hybride to the UK with my  nails I feel uncomfortable. Pigmenting is awesome! Already after one layer we get a beautiful, vibrant color. Only with 513 - let`s get nude (and other bright`s) you have to apply either two thin layers.





Lakiery kosztują ok 2- 3 Funty i jeżeli macie możliwość zamówienia ich, lub jeśli mogą wam je przesłać znajomi/rodzina to bardzo polecam!

***

Nails polish cost around £ 2 - £ 3 and if you have the option of ordering them or if you can send them from your friends / family I highly recommend it!


Comments